91.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/lBlMGw


在日語當中,「」直指「溫泉」的意思。

而為人所青睞的「秘湯」,

即是遠離人煙、隱秘的溫泉


溫泉的起源,是由於火山運動及地殼移動造成,

而秘湯的特色就是「天然」的泉源

所以多位於深山、遠離人境之處。


融合溫泉與自然、日本原始的美麗――秘湯

於是成為人們心之所嚮的一塊淨土


93.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/kkMI5R




古老的記憶――探訪百年溫泉會館


97.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/3eUgsf


有些旅館為了保留昔日的面貌

所以不會進行整修與增建;

不如大型連鎖酒店般的現代新穎,

反而所有客房都設計得一模一樣。


秘湯旅館雖然陳舊,

卻是匠心獨運的保留古典韻味。

不同地方溫泉的地質有別,

所以溫泉泉質也不盡相同。

一陣陣暖和的溫泉香襲來,

讓人未到、身心靈都先沉浸在氤氳的氛圍裡了。


對於日本人來說,

參訪秘湯如同一場穿梭時光的體驗;

對於外來遊客而言,

這更是一席冒險的華麗舞會。


92.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/Jgo8Ah


寧靜而不受喧囂所擾,

是秘湯地處偏僻的優點。

但遠離市中心,要前往則頗為費時。

所以,出發前掌握好火車出發時間、到達車站後,

轉乘路線、旅館接送巴士等都要事先調查清楚。


而且,看似徒步能到的距離,實際上就是登山之行;

深山之中,也很能找到問路的人,手機訊號又微弱……

一趟秘湯探訪可不是這麼簡單。


但若能如願抵達位居深境的秘湯,

第一件要做的事就是要「泡到飽」!

沒有時間限制、人潮管制

只要是館內可以踏足的溫泉,

都隨意泡個夠、泡到飽。


95.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/WPRKFm


到旅館一定要先查詢私人風呂的預約時間,

然後慢慢享受廣大空間的獨處時光;

來到露天溫泉,

感受無垠的天地靈氣、融入最真實的大自然。




溫泉信仰――日本的湯治傳統


94.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/x6dvoA


日本人相信深山中有神的「森林信仰」,

並視那自山中湧出的溫泉為神聖的象徵。

像是戰國時代的武將受到箭傷,會以溫泉療傷。


有人更以「萬物有靈論」的觀點,

認為溫泉水當中有神靈存在。

種種態度顯示出,

日本人對於溫泉存有一種感恩的態度。


在日本自古傳承的「湯治」,

是指透過溫泉以及自然資源,

進而調理身體、增進健康

現代人喜歡泡湯的習慣,可不減以往;

在冬令溫暖身體、促進新陳代謝及調整體內神經

是人生最美好的享受。


不論是剛加入泡湯一族、或是已經是老手身分,

都一定耳聞「混浴」――

這個教人不知如何回應的詞彙。


99.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/Z4QYXU


日本混浴約始於400年前,

後來有一段時間曾遭禁止。

時至今日,日本仍有不少混浴的溫泉,

而且大都是秘湯


為避免泳衣上的化學物質溶解,

而影響溫泉泉質,所以是不能穿泳衣的。

因此,混浴時都需要赤裸坦承相對。


當然,若心理層面還是沒辦法加入混浴的話,

旅館內還是會設有男女分開的溫泉,不用特別太擔心。




上天恩賜的溫泉――溫泉百選飯店評選


「溫泉」是上天恩賜的天然資源,

且遍佈日本全境,泉質種類也相當多元。

而下榻溫泉飯店時,考量的方向不如「都會區」單純;

都會區飯店是以「交通」、「整潔」與「價格」為主要導向,

飯店有星級評等可供參考,也有連鎖品牌可以選擇。


溫泉區住宿就是大大不同了……

泉質、料理、設施完善、服務品質、整體氣氛等,

以上種種都是旅客衡量溫泉旅館時的要素。

因此,媒體每年會針對日本溫泉飯店評比排名

以供旅遊溫泉區時有參考可源。


98.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/bkPGTk


百選溫泉,最初是由「旅行新聞」所主辦的年度活動。

邀請國內約1萬6800家旅行社專業人士進行評選,

並針對服務、料理、設施、企劃等四大項目投下心中的一票,

最後再由「選考審查委員會」審核、評選出脫穎而出的百選名單

並固定在每年的1月11日公佈。


這份名單不僅只是溫泉業者競逐的名譽

更是熱愛泡湯者的旅行指南


*2016年的溫泉旅館百選名單出爐啦!

 第一名真不讓人感到意外呀(已經蟬聯很久了)

溫泉百選41回.JPG 

(資料來源:http://goo.gl/uPP9Of




96.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/wljQJr


除了「溫泉100選」,

選考審查委員每年還會選出十家小規模旅館,

並頒予「日本の小宿」特別賞……


至於什麼是「小宿」呢?

請看延伸閱讀 京都記憶 • 四章 滿眼矮矮的房子,狹窄錯落的小巷……




人煙罕至的自然山林、幾座樸實的木造小屋……


原始氤氳的天然溫泉,在這裡翻騰湧現了上千年,


有時候,步入深山森林,體驗遠離塵囂的一趟私の旅行吧!




2015_表頭_CMYK-01.jpg 

文章參考來源:http://goo.gl/qfq8l5

【本文屬吉光旅遊所有,請勿轉載】小小編:汪羽

文章標籤

吉光旅遊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

81.jpeg 

(圖片來源:https://goo.gl/APP3TG


荷蘭每年大約培育90億顆鮮花球莖

全世界每個人平均可以分到兩朵


其中鬱金香球莖就有30億個

排列起來足以圍繞赤道7圈!

(*吉光旅遊庫肯霍夫花園行程請點圖片



世界最大的球莖花園「庫肯霍夫公園」(Keukenhof)


85.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/wYUVkC


每年春天,這裡有一場視覺的絕色盛宴

上百萬棵鬱金香和珍奇花卉爭相鬥妍、

錯落有致的美色在眼前展開,

這是絕妙的自然體驗、

也是值得用相機紀錄的精彩盛會。


82.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/7nC1lZ


鬱金香與其他花卉佈滿80公畝的廣大土地,

欣賞傳統和現代交融的造景藝術,

在展覽館中舞動的花朵更是驚艷。




86.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/fa4dJS


15世紀,這個地方原屬一位女伯爵、作為狩獵領地,

女爵在後院種植蔬果草藥等烹飪用植物,

而命名此地為Keukenhof……

在荷蘭文的原義是:「廚房花園」,

也就是綜合「廚房keuken」與「花園hof」兩個字的意思。




慢挑輕撫 • 巧手弄花


直到1949年,

花農們為創造一個開放空間式的花卉展覽場地,

於是計畫將庫肯霍夫規劃成「讓花朵自然生長、吐蕊的花園」。


爾後越來越多花卉團體加入,

培育出更多品種的花卉。


84.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/R4SLZX


每年,從9月底至初霜來臨之前,

庫肯霍夫公園會種下7百萬顆不同花種的球莖,

其中鬱金香就占了1,000多種……

在花農的細心照顧下,

隔年春天綻放出一整片花海

百花奔放、將大地點綴以美麗的容顏。




庫肯霍夫公園內鬱金香的品種、數量、

品質以及佈置手法堪稱世界之最。

公園周圍是無邊際的美麗花田――

鬱金香水仙花風信子等構成一幅色彩繁茂的畫卷


園中各類花卉總數達600萬株以上,

還有很多難得一見的珍稀品種。


83.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/NV66bH


每年春天,這裡會舉行為期8周的花展

還有園藝插花等工作坊、各種主題展覽等。

最受人矚目的當然是「花帽」展覽,

結合花卉與帽子時尚設計的運用,

包括1950—1960年代,

DiorCocoChanel設計的古董花帽,

以及來自世界各地上百位設計師與藝術家的傑作。


87.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/wFdZx1




2015_表頭_CMYK-01.jpg 

【歡迎轉貼分享,但請標記出處】小小編:汪羽

文章標籤

吉光旅遊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

61.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/wyibBz

 

在京都,走幾步路就能看見著名的景點,

每一處都有著獨特的故事,

與這個古都的歷史交織融會在一起。

 

這些地方的故事,將京都的歷史繼續寫下去……

 


 

終章 文化饗宴――世界遺產巡禮

 

日本悠揚繾綣的歷史,造就了不朽的文化景觀;

截至2015年末,日本擁有19項世界遺產

(4項自然遺產、15項文化遺產)。

 

63.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/Wd9x7E

 

而古京都遺址在1994年名列其中,

被視為文化財的高貴存在;

存於京都、宇治及大津的寺院、

神社、城堡等史蹟建築群,

成為日本第5個世界遺產項目。

 


 

1. 從別墅變身而來的寺廟――閣寺

 

64.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/bJM7Tu

 

金閣寺位於京都西北方,

建於1397年,正式名稱為鹿苑寺

建築物外被金箔包覆,故名。

 

寺內金壁輝煌的舍利殿、

碧綠的鏡湖池、樹齢大約600年的五葉松等……

天氣晴朗的時候,金閣寺與鏡湖池互相輝映,

形成一幅靜態和諧的景物畫

 

65.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/JhyW6F

 

銀閣寺則坐落在東北方,

儘管被稱為銀閣寺,它卻從來沒有裹上銀裝。

素雅精緻的銀閣寺建於1482年,正式名稱為慈照寺

 

寺內最讓人驚艷的便是枯石庭院:

兩米高的圓錐形沙堆,由白沙堆砌而成,代表著山;

而一大片的白色沙灘,精心設計的線條,則代表大海波浪――

這樣的庭院設計應用了極致的「禪學」

 

銀閣寺的庭園分山上和山下兩個區域:

山上以白石舖成的枯山水庭園

山下則是以錦鏡池為中心的池泉迴遊式庭園景觀。

 

金銀閣寺,原是足利家族(15世紀)第6代和第8代的幕府將軍

足利義滿、足利義政的休閒別墅,

後來改建成佛教寺廟。

如今,這裡的遊人如織,

景仰著過往的史蹟和文化盛況。

 


 

2. 京都氣息 • 破曉天光――清水

 

11731713_393303980879660_86139058407380833_o.jpg 

 

清水寺建於778年,是京都最古老的寺院。

寺內的正殿、清水舞臺、氣勢磅礡的朱紅色仁王門

喝了能長壽的音羽瀑布等,造就清水寺的非凡地位。

 

清水不僅是觀光重點,更是居民的信仰支柱;

自古以來香火不絕、將民眾的虔念傳達天聽。

 

正殿前的懸空舞臺,由高數十米的大園木支撐;

從這裡能眺望周圍眾山、一覽無遺。

 

清水全年遊客絡繹不絕,

尤其在櫻花盛開和秋葉轉紅之時,

景色最為耽美。

 


 

3. 光芒萬丈的幕府城池――二條城

 

 

(圖片來源:http://goo.gl/jns5tm

 

二條城建造於1603年,

原是第一位幕府將軍「德川家康」的官邸,

並由他的孫子德川家光擴建而成。

 

二條城的存在,見證德川家族的榮枯興衰

這座輝煌的城堡、以及日光市裡裝飾華麗的德川家光墓園

都顯耀著德川家族的財富和權力足以媲美皇室。

二條城的主建築「二之丸禦殿」,

占地廣大,共有5棟建築、33個房間。

 

66.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/xmLWUY

 

城內最有名的是「鸝鳴地板」,

人行走其上便會發出黃鶯鳴叫般的響聲,

這是幕府統治者為保全自身安全而設的警報機關。

 

時至今日,走在地板仍然會發出聲響;

可以嘗試踮腳尖走以避免出聲,

但就算失敗,也不用擔心會被逮捕抓起來。

 


 

4. 「的極致藝術――禪寺禪苑造景

 

京都有許多禪宗寺廟,

寺中庭院的枯山水園林造景,

充滿獨特壯觀的禪式風格。

常聽聞京都享譽盛名的「五山」,

便是指五所聞名遐邇的禪宗寺廟:

東福、天龍、相國、建仁、萬壽五座寺廟

南禪寺地位崇高,位列五寺之上。

 

68.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/rRXpBJ

 

天龍寺在室町時代位列第一,

寺內知名的庭園「曹源池」,

如同獨特的日本畫般艷燦,令人讚嘆不已。

 

69.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/4E3Xbt

 

南禪寺坐落東山丘陵地帶,

在所有日本禪寺中位列最高

沿著「哲學道」一路走著,很容易就能到達。

寺內寬闊的空間有多個各具代表的小寺院,

分別展示精彩繽紛的巖石庭園景觀。

 

70.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/X7qHOl

 

東福寺自古香火鼎盛,寺內空間寬廣,

鐮倉室町時期的珍貴禪宗建築。

寺內展現出日本傳統庭院的方丈庭園、溪谷等,

這裡的楓景亦是遠近馳名、賞心悅目。

 


 

5. 古色古香的娛樂區――先斗町

 

71.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/xnxfg3

 

先斗町的狹窄短巷,

至今仍然是居民的休閒娛樂場所

白天這裡寂靜幽闃,但就在暮色悄然降臨,

先斗町漸漸甦醒了起來。

每家小店門口開始掛起燈籠

遊人好奇端看,爾後踏入神秘色彩的世界。

 

先斗町位於鴨川河畔,

緊靠河畔的茶館露台在7、8月份才有開放,

屆時可見情人含情脈脈的凝視、輕聲細語的交談――

昏黃微暗的月光,氛圍舒服又極具浪漫。

 

72.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/rksiyv

 

這裡是一個美妙絕倫、如詩如畫的景點;

許多攝影愛好者

紛紛拿出三角架,捕捉每一刻感動的瞬間。

 


 

6. 千本鳥居――伏見稻荷大社

 

74.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/YqbIQ3

 

步行穿過緊密排列的鳥居隧道,

綿延1公里的通道上山。

這是稻荷大社的景觀標誌――被稱為「千本鳥居」。

 

73.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/4UinD7

 

昔日,人們來到稻荷神社祭拜,

多為求取事業成功和生意興隆。

當所祈求的願望實現後,

人們會捐一座紅色牌坊給神社以表達感謝之情。

 

75.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/6PXAGS

 

神社全年無休、終日開放

不需門票能免費進入。

相較京都其他高額收費的景點,

伏見稻荷大社則顯得萬分珍貴。

 


 

7. 現代化的建築藝術傑作――京都火車站

 

76.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/vY1hnh

 

每每談論京都火車站

心中立刻聯想到「藝術」這個代詞。

 

在傳統濃鬱的氛圍裡,

它是一棟矗立在市中央現代藝術傑作

京都很少有高樓建築,

而高15層的京都車站便成市內第二高的建築物。

 

77.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/PnmmD5

 

乘立在車站內向上行的自動扶梯,

放眼望去,玻璃和鋼筋結構共組的未來派風格

讓人大聲讚嘆設計的獨具匠心

移步來到屋頂的空中花園

從這裡欣賞整個京都的優美景象,

此情此景絕對令人銘記於心。

 


 

上一章:京都記憶 • 六章 四季典雅時尚秀

 

2015_表頭_CMYK-01.jpg

【本文屬吉光旅遊所有02-25582525】小小編:汪羽

文章標籤

吉光旅遊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

51.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/FQoJBg

 

京都的自然風景,如這座城市的歷史一樣迷人,

餘韻雋永、源遠流長……

 

在古都的花境徜徉散策,

恣意地沉浸在這一片風情萬種裡。

 

 


 

六章 四季美景――四季典雅時尚秀

 

初春(3月―5月)

 

春季是到京都觀光的最佳時節。

3月中旬開始天氣逐漸穩定、降雨量少,

非常適合戶外觀光巡禮。

 

52.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/99BOJu

 

此時市內各處開遍梅花、櫻花、杜鵑花

藤花、菖蒲等色彩鮮豔的花朵……

這是春神挾帶而來的餽贈。

 

53.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/ZGXaaJ

 

其中,櫻花是最讓人鐘情。

4月上旬花開時,

整個京都陷溺在豔粉的花海美色裡。

 

(影像來源:Discover Nippon

 


 

盛夏(7月―8月)

 

京都是三面環山的盆地,盛夏時分,

風被山脈阻斷,空氣循環變差,較為悶熱難受。

 

54.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/eWu01Q

 

這時常會有雷陣雨

和超過35度的高溫,

必須注意小心。

 


 

涼秋(9月―11月)

 

悶熱的盛夏退去,

微涼的秋天是出門踏青的良辰吉時。

 

55.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/7HCSfJ

 

秋高氣爽、萬里無雲,

天氣穩定的晴天較多。

 

這時京都熱門的賞楓景點早就滿了人潮――

深秋楓葉漸漸透紅

一片紅似火的景色,

教人永生難忘。

 

(圖片來源:Discover Nippon

 


 

瑞冬(12月―2月)

 

隆冬的薄雪悄悄落下,將京都點點扮妝

如同藝妓的容顏般白皙純淨。

 

56.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/Hfwhc2

 

冬天受到周圍的山吹下來的冷風影響,

市區會變得寒冷,

被稱為「京的寒冰徹骨」,全國聞名;

 

但近年來因為暖冬現象,

即便下雪也不如往年般冷冽。

 


 

多讀一點:京都記憶 • 終章 世界遺產巡禮
上一章:京都記憶 • 五章 古老傳承的飲食精神

 

2015_表頭_CMYK-01.jpg 

【本文屬吉光旅遊所有02-25582525】小小編:汪羽

文章標籤

吉光旅遊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

46.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/nQP00L

 

京都曾任日本首都長達千年,

也是宮廷的廚藝料理龍頭。

 

當時的名流貴族鍾情精緻美食,

因此,誕生京都獨有的料理特色。

 


 

五章 日本朝陽――古老傳承的飲食精神

 

優雅的「京懷石料理」、

素食者歡迎的「精進料理」和日常的「番菜料理」。

 

41.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/aWKnnA

 

如今,京都依然保有傳統的日本料理精神

許多專業餐館提供壽司、天婦羅、蕎麥麵和拉麵,

憑藉京都廚師的努力,

這等被稱為「和食」的日本料理、

於2013 年獲選為非物質文化遺產

 

43.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/iTtkQ5

 

此外,京都的傳統日式點心也享負盛名,

會與日本茶道一併使用(茶也是來自京都)。

 

京都的飲食,本身就是一場豐富的歷史盛宴。

 


 

京都地處內陸,

所以不容易有海鮮

又因為古寺廟多的緣故,

僧侶講求簡便清淡的料理

較少見到肉類

 

但相對的,京都有豐富多樣的野菜

當地人利用野菜、豆類、穀物

料理出各種美食。

 

45.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/mT239l

 

在京都,蔬菜被稱作「京野菜」,

被認定是品質非常高的蔬菜。

 


 

懷石」――是精緻日本料理的代名詞。

它源自於京都,

現已是日本料理的最高藝術精髓

 

44.jpeg 

(圖片來源:https://goo.gl/gYibmM

 

京都料理不僅追求食材鮮度

對於食器、刀工、飲食庭園等所塑造的空間美,

也是幾近吹毛求疵的講究。

 

也只有在京都的傳統老店,

才能有「形而上」的精神洗禮――

觀賞美麗的庭園造景,

一邊享用懷石料理,

這便是最耽美的「京都記憶」。

 


 

除了懷石料理,

京都的豆皮幼滑細嫩,也是享譽盛名。

 

42.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/Ex16iT

 

京都宇治的「抹茶」被喻為日本三大名茶之一,

湯豆腐京菓子等也非常受歡迎;

 

另外,聖護院的八橋、鶴屋的柚餅也是有趣的小吃。

 

八橋是一種脆餅,

用糯米作成的面皮加入肉桂後烤制而成;

 

47.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/PRdauw

 

還有一種生八橋,沒有經過烘烤,

口感軟糯,加入豆餡做成三角的形狀。

 


 

多讀一點:京都記憶 • 六章 四季典雅時尚秀
上一章:京都記憶 • 四章 滿眼矮矮的房子,狹窄錯落的小巷……

 

2015_表頭_CMYK-01.jpg 

【本文屬吉光旅遊所有02-25582525】小小編:汪羽

文章標籤

吉光旅遊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

11782394_393304104212981_9073918508906034336_o.jpg 

 

京都的悠悠千載歷史,

這裡的建築和屋舍充滿著故事。

 

一幢幢矮小的房子,可能是某些大人物的故居,

儘管時代變遷,他們的流風遺跡依然在此流轉。

 


 

11231020_393303834213008_8961264485131255779_n.jpg 

 

四章 滿眼矮矮的房子,狹窄錯落的小巷……

這是 川端康成認識的京都。

 

為了保護這些傳統建築,

京都市議會通過限制樓層、招牌看板等法案。

 

此項決議,規定市內大樓不得超過十層

屋頂看板霓虹燈走馬燈招牌也全禁止

希望能維持這個歷史古都的景觀。

 

11731713_393303980879660_86139058407380833_o.jpg 

 

其實,新案主要是為保護「清水寺」和「大文字祭」等景觀:

確保「從清水寺向下眺望的宏觀視野」、

從賀茂川右岸欣賞的大文字五山送火祭」,

能不受高樓和燈火等現代建設所干擾,因此立法嚴加管制。

 

京都在此之前已通過「景觀法」,

將古都景觀定義為「公共財產」,

然後又設置景觀審議會,進一步制定新的政策。

 

38.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/4jgXky

 

例如:限制市中心沿線的建築物高度、

不得設置屋頂看板和霓虹燈、走馬燈等,

世界遺產周邊的建築物須加蓋和風的勾配(傾斜)屋頂……

 

種種嚴格的規定,

才得以讓京都保有世紀蛻變前的容顏

 


 

33.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/f9GVEK

 

日本雅學 • 大行其道的「隱宿

 

想像一下

偌大的庭園、極少的房間

獨享的飯廳及露天風呂

這是堅持品味的人才享有的特權

 

精巧雅緻的美學風格

結廬人境的隱匿小宿

傾注全力服務最少的旅客――

隱宿,只專心做好這一件事情

 

36.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/QoMgz8

 

隱宿,隱藏在人境中的低調雅宿

有些人,一生只專心做好一件事情

那就是最完美的「堅持」

 

37.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/lNo4O7

 

有些旅宿

座落在山之巔、水之涯

交通沒有那麼方便

選擇在人煙稀少之處

建造另一個世界的桃花源

 

因為位居隱匿,而人跡罕至

在這裡能保有原始的寧靜

享受不受干擾的自在舒適

 

34.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/bFJmN9

 

想像一下

數千坪的偌大庭園

卻只有幾間房間

房內還有獨享的飯廳及露天風呂

這是堅持品味才有的特權

 

低調但不簡陋、奢華但不狂傲

隱宿傾注最好的服務

為數不多的旅客上

 

35.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/gMb1Lo

 

有些人

一生只專心做好一件事情

帶給旅客最好的享受

留下深刻的綺麗回憶

這就是最完美的堅持

 


 

時至今日,

京都的建築依然是「滿眼矮矮的房子,狹窄錯落的小巷……」。

 

儘管時序遞嬗,川端康成的京都印象卻不曾改變。

來到京都旅行,是一場與人文會面的盛宴

沿途瀏覽古舊斑斕的建築,細細品味歷史的輕聲回應。

 

32.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/9IbVcU

 

每年赴日旅遊的人數逐年攀升

但有一些地方,卻不見高聳參天的大型飯店,

反而是座落山林某處、矮矮的木造小屋……

這些隱匿人境的小宿,和大自然共享最美的時光,

每天,他們只專心做好一件事情――

讓來訪的貴賓有更好的休閒時光,僅此而已。

 

 

31.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/lxnuRi

 

因應京都法規的緣故,市區內的建築有諸多限制

飯店多為小巧精簡房數亦少

當然,這也是無可厚非的事情。

 

京都市區還是有高品質的星級飯店,

但數量稀少,面臨旺季時更是一位難求

為講究舒適品質,有些遊客被迫選擇郊區的飯店,

一方面多了些選項、也比較能訂到房間。

 

然而,從郊區前往市中心是一項嚴苛的考驗:

塞車、擁擠人潮、停留時間太少……

難得來參訪千年古都,

把時間耗費在通勤實在令人扼腕。

 

京都的美與清淨,盡在清晨破曉、黃昏將至之時阿

 


 

多讀一點:京都記憶 • 五章 古老傳承的飲食精神
上一章:京都記憶 • 三章 文學經典的溫床

 

2015_表頭_CMYK-01.jpg 

【本文屬吉光旅遊所有02-25582525】小小編:汪羽

文章標籤

吉光旅遊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

23.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/4rPklQ

 

想一窺這座城市的繁榮昌盛、神遊歷史遺蹟?

 

隨著經典名著、以文學的角度,你將會發現京都不同的面貌;

 

輕翻書頁,深深觸動心靈,感受文學家幽邃的靈魂吧。

 


 

三章 浮掠影――文學經典的溫床

 

京都是孕育日本文學的溫床。

日本首部長篇小說《源氏物語》的背景就在京都。

此外,《枕草子》、《方丈記》、《更級日記》、

今昔物語集》、《平家物語》等經典文學,

都將京都作為搬演故事的舞台。

 

24.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/NYIvqb

 

這座城市的魅力,也讓許多現代作家極為憧憬:

羅生門》、《檸檬》、《金閣寺》等……

出生京都的知名作家村上春樹,

其《挪威的森林》的故事便設定在京都。

 


 

一張紙鈔,刻劃了永恆的美麗

 

25.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/FuL90k

 

西元2000年7月19日,日本為紀念千禧年

以及當年在沖繩舉行的G8八國領袖高峰會,

特別發出新款限量二千円紙鈔

有別於人物肖像的樣板,

這張紙鈔正面印著沖繩首里城中的「守禮門」

背面則以《源氏物語繪卷》第38帖「鈴虫」做為主題

 

26.GIF 

(圖片來源:http://goo.gl/pr85kr

 

《源氏物語》是紫式部所作的長篇小說,

也是世界上最早的長篇寫實小說

故事以平安時代為背景,主角為天皇桐壺帝之子,

因天皇不希望他捲入宮廷鬥爭,因此將他降為臣籍,賜姓源氏;

又因其予人光明燦爛之感,故美稱為光源氏……

故事圍繞著他和一系列女子的愛情展開。

(其實他的形象就如動漫「棋靈王」裡的藤原佐為這個角色。)

 

21.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/g143p1

 

攤開紙鈔背面,畫面由左而右,

依序是相貌端秀的冷泉天皇

坐在對面的即是小說主人公光源氏

 

22.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/RIhRDx

 

這個場景講述8月15日時,

以源氏為主的一行人拜訪退位隱居的冷泉天皇,

通宵達旦地吟詩、唱歌、飲酒、聊天……

原畫的右下角原有一群公卿在朱欄旁吹笛評彈。

但在紙鈔中則以「紫式部」的形貌,

取代附庸風雅的貴族男子。

(資料來源:http://goo.gl/SvYxcm

 


 

26.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/t3jsUs

 

1961年,文豪川端康成在京都完成《古都》一書。

1968年10月17日,

他以《雪國》、《千羽鶴》及《古都》等巨著榮獲諾貝爾文學獎

成為歷史上第一個獲此殊榮的日本人。

 

27.jpeg 

(圖片來源:http://goo.gl/0cw1zu

 


 

趣聞分享:注意!京都禁忌手冊

 

每年赴日遊客眾多,尤其是造訪千年古都「京都」。

但來訪人次漸漸攀升,衍生的秩序問題也日益嚴重。

因此,京都觀光局出版一本「京都禁忌」手冊,

明文列出外國旅客容易犯的錯誤,總共19項禁忌

並以大字標明「京都人是很循規蹈矩的」,

旨在提醒旅客須要注意的細節。

 

21.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/93sKci

 

京都手冊裡的19項禁忌如下:

1.邊走邊抽菸

2.未經藝妓許可就拍照

3.自行開關計程車的門

4.亂丟垃圾

5.請用「OKINI」代替小費

6.不可穿鞋踩榻榻米

7.不可帶飲料進入餐廳

8.請勿插隊

9.請勿放餐廳鴿子

10.請勿酒後騎自行車

11.請勿隨手碰觸民房(物)

12不可並排走路

13.請勿隨處停放自行車

14.保持洗手間清潔

15.占用老弱婦孺專用座

16.請勿鐵軌邊拍照

17.請勿在神社寺廟大聲說話

18.請勿戴帽子進入神社

19.標有禁止攝影的神社寺廟不可拍照

 

28.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/4rPklQ

 

俗話說:「入境隨俗」,儘管京都的「俗」多了一些,

但其千年悠久的歷史,自然造就許多風俗民情、禮儀規範。

尊重,是對這座城市最高的敬意;

得來不易的瑰寶遺跡,

多一份諒解、多一份設想,

京都才能繼續保有它美麗的容顏。

 


 

多讀一點:京都記憶 • 四章 滿眼矮矮的房子,狹窄錯落的小巷……
上一章:京都記憶 • 次章 盛筵的儀式祭典

 

2015_表頭_CMYK-01.jpg 

【本文屬吉光旅遊所有02-25582525】小小編:汪羽

文章標籤

吉光旅遊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

61.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/fZ09TX


祭典,是人與神的溝通儀式。


日本豐富的地方祭典,

每個神社都有專屬的儀式。


有些祭典甚至長達數天,

為所供奉的神明、歷史事件奉獻心力、歡樂慶祝。




次章 薪傳承――盛筵的儀式祭典


64.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/LX47k5


信徒敲鼓、吹奏笛子,

日本祭典的最高潮就是「遊行」,

透過神轎載著神社的神明參加,

環繞整個城鎮,讓人們得以均霑神的光采


葵祭祇園祭時代祭是京都的三大祭禮,

五山送火祭是京都最宏大的的儀式。




5/15――葵祭:正式名稱是賀茂祭。

是上賀茂神社和下鴨神社定期舉行的祭典。


63.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/ABhddT


平安時代的優美古典隊列非常壯觀,

遊行隊列都裝飾有葵葉,因此而得名。


在上午10點30分從京都御所出發,

全長700米的隊列途經下鴨神社向上賀茂神社出發。




62.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/z69kLQ


7/1―7/29 祇園祭

相傳在公元869年,傳染病曾一度盛行,

人們認為是衹園社所供奉之神「須左之男命」作祟,

因此為驅散瘟疫而進行祈禱。此儀式即由此而來。


65.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/sjLCmU


在為期約1個月的儀式中,

就屬17日的祭神用彩車巡遊為最高潮。

32台彩車在上午9點從四條烏丸出發,

沿四條路→河原町路→御池路的路線巡行。




8/15――五山送火:起源於弘法大師的祭典。

在京都的五座山上點燃「」、「妙法」、「」、

鳥居」、「左大文字」字樣的火焰,目的在去病消災


68.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/NhZ7Wk


東山如意岳的「」、松崎西山、東山的「妙法」、

西賀茂船山的「」、金閣寺附近大北山的「左大文字」、

及嵯峨仙扇寺山的「鳥居」相繼亮起,


69.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/Knh3i4


點亮京都的夏夜,成了京都夏末最美的盛況




10/22――時代祭:是平安神宮所舉行的祭祀活動。

為紀念桓武天皇於794年10月22日進入平安京,

在1895年舉行平安遷都1100年紀念儀式,

往後每年都定期舉行此紀念活動。


66.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/aqlPhk


此祭點的熱鬧之處是,

從平安到明治時代的民俗隊列中,

超過2000人穿戴各個時代的服裝

一行排開,宛若一幅時代流變畫卷


67.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/Psy9FQ


正午從京都御苑出發,

途經烏丸路→御池路→三條路→神宮道

最後直抵平安神宮。




2015_表頭_CMYK-01.jpg 

【本文屬吉光旅遊所有02-25582525】小小編:汪羽

文章標籤

吉光旅遊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

53.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/djgXHI

 

走在千年歲月的青石街道,

眼前一名藝妓小碎步疾行,

正當想要捕捉這個畫面時,

轉瞬間已找不到她的倩影。

 

或許本該如此,

她們綺麗永恆的美,

不該只停留在一張靜態相片裡。

 

藝妓世界中的神秘,總是令人猜疑而神往。

 


 

初章 擦肩而過――美麗的白皙倩影

 

最初的藝伎其實都是男性

他們以表演舞蹈和樂器為生。

直到18世紀中葉,

這行職業漸漸被女性取代,一直沿襲至今。

 

51.jpg 

(電影藝伎回憶錄劇照。圖片來源:http://goo.gl/NzlcS6

 

在二戰以前,絕大部分藝伎是為了生計,被迫從事這行職業。

但時至今日,有些女性是抱著浪漫的幻想

以及對傳統藝術的熱愛而成為藝伎。

 


 

55.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/M6ReRS

 

從藝的女伎美豔柔情、服飾華麗、知書識禮,

尤擅歌舞琴瑟,主業是陪客飲酒作樂。

藝伎是種表演藝術,而不是賣弄色情、更不賣身,

在這表演過程中間,不會有性交易的內容;

反而是細膩旖旎、令人神往的美學傳達

 

*欣賞一下,藝伎回憶錄裡的唯美「雪之舞」

(影像來源:meiji990

 

在藝妓伴隨樂曲舞動時,一舉手、一投足,

每一處細節和眼神,都彷彿帶人穿越時空,

回到另一個恆常久遠的世界。

 

藝伎在從業期內不得結婚,

否則,必須先引退,以保持藝伎「純潔」的形象。

 


 

52.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/I4u4IM

 

仔細端詳藝妓的妝容,臉部全白,

眼角點上一抹朱紅,手上則什麼妝都沒有。

 

那點紅色是讓女性更加嫵媚;

因為過去沒有電燈,只有蠟燭,

藝伎臉部塗得粉白,看上去就會更漂亮。

 

但藝伎訓練嚴格、生活辛苦,

這一行業已漸成夕陽產業。

為了保護藝伎的發展,京都推出「藝伎養老金」,

期望能吸引更多年輕女性,

並使這種古老的職業能有穩妥的保障。

 

54.jpg 

(圖片來源:https://goo.gl/mOEBqY

 


 

多讀一點:京都記憶 • 次章 盛筵的儀式祭典

上一章:拼湊 • 散落千年的京都記憶 楔子

 

2015_表頭_CMYK-01.jpg 

【本文屬吉光旅遊所有02-25582525】小小編:汪羽

文章標籤

吉光旅遊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

站在玻璃櫥窗外,看著自己的倒影;

 

光影映照著自己和純樸的街道,就好像一個現代人佇立在古代。

 

 

時光在這裡停下腳步,這裡是――京都。

 


 

楔子 千年古都――平安京

 

31.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/AiYa1O

 

京都是一座內陸城市,位於日本西部近畿京都府南部。

西元794年,桓武天皇遷都平安京,

直到西元1868年移轉東京奠都為止,

京都一直是日本的首府。

 

這麼漫長的歷史積澱

使得京都擁有豐富的人文歷史遺跡。

 

西元1994年,

京都的部分歷史建築以「文化財」名列世界文化遺產,

讓這座城市增添永恆的光榮。

 


 

33.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/s637zR

 

京都路上,走在舊街道「祇園」,這裡白天悄然無聲;

但到了晚上,街道的「行燈」把石疊地照得透亮,

搖身一變、成了燈火闌珊的繁華榮景

 

32.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/P7RtTO

 

這時一位穿著漂亮和服的舞妓走來,

對著行人揮著纖纖細手……

 


 

京都非常重視自然、歷史文化。

千年的悠久歷史,許多神社、廟宇承載著人們的信仰,

如今躍升為璀璨的文化遺產;

 

豐富的四季景色、繾綣迎接來訪的遊客――

鴨川涓涓的流水聲,河邊微風吹拂在身上,

這可是積累1200年的自然風貌。

 

34.jpg

(圖片來源:http://goo.gl/5KOfkJ

35.jpg

(圖片來源:http://goo.gl/Oe6UAu

 

京都的氣溫十分温和,四季分明。

來到京都旅遊首選一定是春、秋兩季;

美麗的櫻花在4月份盛開,

人們在樹下鋪好蓆子、擺設酒菜;

唱歌跳舞、好不熱鬧。

 

而當時序進入涼秋,

人們湧入紅葉勝地「嵐山」,

觀賞姿態萬千的楓葉

以及山明水秀的自然美景。

 

36.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/Oko7we

 


 

37.jpg 

(圖片來源:http://goo.gl/uepvq9

 

京都歷經千年而風韻依舊,

無論是櫻吹如雪的四月、或是楓林霜紅的金秋,

在這裡都能沉澱心靈,與整座城市相互契合。

 


 

多讀一點:京都記憶 • 初章 美麗的白皙倩影

 

2015_表頭_CMYK-01.jpg 

【本文屬吉光旅遊所有02-25582525】小小編:汪羽

文章標籤

吉光旅遊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()